Авторы Reus просят помочь с локализацией игры поклонников по всему миру
Наши друзья из Abbey Games рассказали нам, что их первое творение — стратегия Reus — продалась хорошим тиражом в Steam, что позволило её авторам начать разработку нового проекта. Однако бросать Reus на произвол судьбы студия не намерена, и дабы подарить возможность сотням поклонников наслаждаться игрой на их родном языке, Abbey Games организовала общество переводов (Community Translation), где каждый желающий может посильно помочь с локализацией игры на выбранный язык.
По сообщению главы студии Мануэля Керссемейкерса (Manuel Kerssemakers), в игре около 3 000 строк текста, однако на перевод половины из них на немецкий, французский, итальянский и португальский хватило всего недели, что показывает большую самоотдачу поклонников игры. Русская локализация готова на 8%, при желании вы можете отслеживать прогресс переводов в реальном времени.
Если вам понравилась Reus и вы желаете стать частью большого проекта, смело переходите по ссылке выше и записывайтесь в ряды добровольцев. Вы также можете ознакомиться с нашим обзором Reus.
-
Нейросеть сгенерировала необыкновенно реалистичных Покемонов
-
Джеки Чану исполнилось 70 лет! Актер поделился редкими фото в честь юбилея
-
«Апокалиптически хорошее шоу»: критики высоко оценили сериал по Fallout
-
Появились новые скриншоты самой ожидаемой игры в Steam — Manor Lords
-
Вышла новая постапокалиптическая RPG в духе Fallout
-
Можно смотреть: первый сезон Fallout вышел онлайн
-
Показаны новые скриншоты ремастера «Сталкера»
-
Девушка показала косплей классической версии Эйприл О'Нил
-
Разработчики шутера Pioner показали ещё одного мутанта
-
Broken Roads, новая RPG в духе Fallout, разочаровала игроков
-
Вышел геймплей нового фантастического выживача с открытым миром, аномалиями, радиационными зонами и кислотными дождями
-
Косплеерша показала реальную Арлекино из Genshin Impact
-
Ubisoft ответила на критику «эксклюзивного» Джаббы Хатта в Star Wars Outlaws
-
Будущее уже здесь: анонсирован первый конкурс красоты для виртуальных моделей
-
Издатель GTA 6 уволит 5% сотрудников и отменит несколько игр
-
Анонсирована новая откровенная фигурка Евы из Stellar Blade. Героиня одета в «прозрачный» костюм
-
Это успех: сериал Fallout продлили на второй сезон
-
В Steam вышел изометрический «соулслайк» No Rest for the Wicked. Игра красивая, но неоптимизированная
-
Мобильный онлайн-шутер Arena Breakout выйдет на PC
-
Стартовал новый бета-тест XDefiant — бесплатного шутера от Ubisoft