Восстанавливается 1 ед. в минуту
Да, пиар у неё тогда был ого-го. И, насколько я помню, в первой книге и, соответственно, в первой игре по "Метро" запашок ещё не очень сильный. Но в LL разработчики уже решили ни в чём себе не отказывать, причём сюжет для них писал сам Глуховский и, полагаю, стороны оказались более чем довольны друг другом.
Взгляни на ситуацию под другим углом: демократические страны зачем-то платят огромные деньги в казну авторитарных режимов вместо того, чтобы твёрдо и чётко отказаться от их ресурсов. А в Прибалтике чела, который настраивал желающим вещание российских телеканалов, осудили за госизмену. Ничего не смущает?
К студии тоже вопросы, зачем они именно такое решили за основу взять. Хотя вопросы, естественно, риторические — все прекрасно понимают, почему.
В "Метро"? Первые две части — неплохой коридорный боевик, в третьей попытались запилить что-то вроде нескольких актов с кривыми открытыми локациями для исследования, получилось откровенно так себе.
GTA в принципе не озвучивается на других языках, это многолетняя принципиальная позиция "Рокстар", которая от политики не зависит. А ПЫС сначала обещали озвучку, а когда началось — вырезали её. На всякий случай уточню: я не утверждаю, что всякий, кто не хочет делать ру-озвучку, посылает некий политикал месседж, понятное дело, это не так. Но в конкретном случае со 2-м "СТАЛКЕРом" — так.
Всегда была, начиная с книг Глуховского, который, как известно, отбитый на голову либерал (а теперь ещё и русофоб + иноагент).
В "Метро" высеры начались не с "Экзодуса", а раньше. В "Ласт лайте" был явный посыл, что коммунизм даже не "равно" нацизм, а ещё хуже. Игра, кстати, 2013-го года, ещё даже до Крымской весны.
В "бесплатных" играх есть много контента, который за бабки приобретается. С него и идут продажи "бесплатной" игры.
Я в первую очередь имел в виду пользователей за пределами России. Им от наших запретов ни жарко ни холодно и на них же, подозреваю, приходится и главная доля продаж. В РФ те, кто хотят именно купить, тоже будут искать возможность, и, как мне кажется, сама по себе угроза запрета со стороны государства остановит лишь немногих. Вот реальное внесение в список экстремистских материалов — да. Но пока гром не грянет — мужик не перекрестится.
Хм, да, с заголовком я оплошал.
Но с "просто привязали" я всё равно не согласен. Возможный запрет в РФ никак не может повлиять на продажи игры, которая в РФ не продаётся, поэтому построенная таким образом фраза отдаёт бессмыслицей. Впрочем, своё дело она делает — как минимум, меня на коммент забайтила.
Да. А какие ещё могут быть причины убирать озвучку на русском (топ-3 по популярности язык в Steam), которая была анонсирована и над которой даже велась работа, при условии, что для озвучивания на нём вовсе не нужно привлекать российские компании и российских актёров, т.к. с этим по понятной причине могут справиться те же самые войс-акторы, которые озвучивают на украинском?
Дано:
Угроза блокировки — только в РФ.
Продажи идут — в Steam, где игру на российский аккаунт купить невозможно по решению разработчиков, id est в других странах, которых возможный запрет никак касаться не будет в любом случае.
Вопрос: насколько потужно пришлось напрягаться ньюсмейкеру, чтобы связать эти два события в переможный заголовок?
Скорее, это был красивый пиар-ход с не очень красивым сливом в конце.
То есть чел сидит, рассказывает, как он на бабки одной из крупнейших в мире корпораций снимает серик, в котором высмеивает противников левого либерализма, не позволяя себе, однако ж, ни одного плохого слова в их собственный адрес, и делая вот это, он типа не продался? Мощная битва пчелы с мёдом, что я могу сказать. ХЗ, каким сойджеком нужно быть, чтобы эту чушь всерьёз сглотнуть.
Определённо фигово, хотя так стало не сразу. Старт был неплохой, журналисты писали о 8 миллионах сыгравших юзеров, но к концу лета уже пошли сообщения, что на всех платформах не дотягивает до 20К ежедневного онлайна.
Собственно, история с "Юбисофт" весьма показательна: они в какой-то момент заявили, что будут локализовывать свои игры на украинский язык, но в итоге локализовали с озвучкой только X-Defiant, после чего сказали, что это была "демонстрация поддержки", которая закончилась, потому что число пользователей, воспользовавшихся локализацией, оказалось невелико.
Но если использовать средства обхода блокировок, то "самозамедлившийся" из-за "устаревшего оборудования" YouTube внезапно начинает работать как на новом на одном отдельно взятом устройстве. Магия! Это место силы!
Так ведь игра в жанре фантастики. Это фантастический элемент, как аномалии и мутанты.
Тех, кто готов этим заниматься, относительно общей массы игроков вряд ли много. А среди тех, кто занялся, лишь немногие доведут языковой уровень до такого, чтобы хорошо понимать оригинал. Это сотни часов занятий. И если на английском и японском действительно есть море контента, для которого не всегда можно дождаться перевода (или хорошего качества перевода), то учить украинский ради "СТАЛКЕРа" нет никакого смысла. Особенно в контексте того, что ПЫС демонстративно вырезали ру-озвучку, чтобы сделать политический жест.
Ясно. Но персонажи, которым запретили въезд в РФ, будь то артисты типа Лободы или рядовые громадяне, всё-таки получили запрет не из-за подобной гиперболы в виде "Азова" в куплетах, а за более весомые деяния, список которых хотя и обширен, но вполне логичен.
А к этой песне были подобные претензии или это просто не очень удачный пример? И были ли претензии конкретно к наличию Азова (разрешённое в России море) или к деятельности исполнителей?