Студия, желающая озвучить Fallout 4 на русском языке, продемонстрировала наработки в трейлере
Три месяца назад мы сообщили вам, что питерская студия собирает деньги на озвучку Fallout 4. Несмотря на то, что у студии не лучшая репутация среди локализаторов, вас эта новость заинтересовала. В таком случае вам будет интересно узнать, что Strategic Music перевела релизный трейлер игры на русский язык, желая продемонстрировать уровень озвучки.
Что мы имеем в сухом остатке — за три месяца студии удалось собрать 446 209 рублей, что достаточно хороший результат. Однако для достижения 3 000 000 за оставшиеся 18 дней такой скорости сбора денег явно недостаточно. Поэтому смотрим трейлер, представляя, как выглядела бы русская озвучка Fallout 4, пользуйся она большей популярностью.
Fallout 4 доступна на PC, Xbox One, PS4 с 10 ноября 2015. В этом году начнётся DLC-эпопея игры.
-
Питерская студия собирает деньги на русскую озвучку Fallout 4
-
Ещё одна невзломанная ААА-игра лишилась Denuvo на ПК
-
На Android и iOS можно бесплатно скачать одиночный военный шутер с управляемым транспортом и русской озвучкой
-
Для настоящих смельчаков: в Steam вышла аниме-версия S.T.A.L.K.E.R.
-
В Steam вышла гонка с открытым миром, где объединили NFS и GTA
-
В сети показали часть карты Assassin's Creed: Shadows. Она будет такой же большой, как в Origins
-
В BioShock прокачали текстуры и показали, как изменилась графика
-
Вышел релизный трейлер XDefiant — шутер в духе Call of Duty
-
В Fortnite добавят силовую броню из Fallout
-
Вышла «взрослая» версия «Скуби-Ду». В ней снялся Джейк Джилленхол
-
Для Fallout 4 выйдет новый патч с исправлением ошибок
-
В сети уже сравнили Лиама Хемсворта и Генри Кавилла в образе Геральта из «Ведьмака»
-
Показаны первые кадры нового мультсериала про Бэтмена с Харли Квинн и Женщиной-кошкой
-
Показали первый взгляд на Пирамидоголового из фильма «Возвращение в Сайлент Хилл»
-
Microsoft снова сделала доступными обновления Windows и Office в России
-
Авторы Hellblade 2 делятся скриншотами, пока геймеры громят Xbox за плохую рекламу игры
-
СМИ: Senua's Saga: Hellblade 2 может появиться на PS5
-
Ghost of Tsushima: Director's Cut вышла на ПК
-
The Witcher 3 исполнилось 9 лет! Фанаты показали свои любимые скриншоты, а CDPR вспомнила, как создавалась игра
-
В Steam стартовали бесплатные выходные в двух играх. У одной из них 91% положительных отзывов