Пятый сезон «Очень странных дел» неожиданно стал объектом дружеских насмешек со стороны ветеранов настольных RPG. Поводом стали ошибки в правилах Dungeons & Dragons, которые заметили внимательные фанаты, включая Джоша Сойера (Josh Sawyer), дизайн-директора Obsidian и ведущего сценариста Fallout: New Vegas.
Сойер отреагировал на сцену из нового сезона, где персонаж Майка Уилера объясняет способности клирика из Advanced Dungeons & Dragons 1st Edition — и утверждает, что тот может использовать заклинание Dimension Door. Реакция разработчика была короткой и жёсткой: «Всё, сезон испорчен».
После этого Сойер и другие зрители начали собирать список неточностей — как из нового сезона, так и из предыдущих. Среди них:
По словам Сойера, проблема не в том, что персонажи ошибаются — в реальной игре так бывает постоянно. Дело в другом.
Если судить по тому, как Эдди относится к игре, он воспринимает правила слишком серьёзно. Такие группы либо строго следуют правилам, либо осознанно вводят «домашние правила». А здесь ошибки выглядят так, будто сценаристы просто пользовались материалами пятой редакции.
Именно это, по мнению разработчика, делает ситуацию странной: сериал позиционируется как исторически точный портрет 1980-х, но в ключевых сценах использует современные версии правил D&D. Для зрителей, которые выросли на настольных RPG, такие анахронизмы бросаются в глаза.
Старички всё это заметят. Сорок лет настольных игр из головы так просто не выбрасываются.
Ошибки не выглядят критичными, но для фанатов Dungeons & Dragons они стали ещё одним напоминанием: даже культовый сериал может споткнуться о детали — особенно когда эти детали были «вбиты в мозг» целому поколению игроков. Продолжение, к слову, выйдет уже на этой неделе — 26 декабря. А финал мы увидим в следующем году — 1-го января.