Умер актер Джим Уорд, озвучивший персонажей в Ratchet & Clank, Metal Gear Rising и Resident Evil 4

Джим Уорд (Jim Ward), знаменитый актёр озвучивания и голос Капитана Кварка из Ratchet & Clank, умер в возрасте 66 лет. О его смерти сообщила его бывшая коллега по The Stephanie Miller Show. Уорд долгие годы работал на этом шоу, а в 2021 году перенёс тяжёлый COVID-19, после чего у него развились серьёзные осложнения и болезнь Альцгеймера. Именно поэтому он не участвовал в озвучке Ratchet & Clank: Rift Apart.

Уорд был широко известен в игровой индустрии: он озвучивал персонажей в Resident Evil 4 (Краузер), Metal Gear Rising: Revengeance (Доктор), Metal Gear Solid 3, Diablo 3, Guild Wars 2, EverQuest 2, Star Wars: KOTOR, Dragon Age 2, Call of Duty, Fallout: New Vegas, Fallout 4 и других играх. Его последняя работа — Quake Champions (2022).

Кроме игр, он много работал в анимации — например, в «Волшебные покровители» (The Fairly OddParents) и «Бен-10» (Ben 10) — и получил Daytime Emmy за лучшую роль в анимационном проекте.

Фанаты вспоминают его с теплом, отмечая, что его голоса стали частью их детства.

Недавно также скончался актер Удо Кир (Udo Kier), который известен по озвучке Command & Conquer. Он также принимал участие в проекте OD от Kojima Productions.