Теперь точно: Silent Hill f получит русскую озвучку от студии Mechanics VoiceOver

Теперь точно: Silent Hill f получит русскую озвучку от студии Mechanics VoiceOver

Diana Golenko
30 ноября 2025, 18:01

Коллектив Mechanics VoiceOver сообщил, что сбор средств на профессиональную озвучку Silent Hill f полностью закрыт. Сумма в 150 тысяч рублей покроет расходы на подготовку и выпуск неофициального дубляжа.

При этом сегодня уже стартовала запись двух ключевых персонажей Silent Hill f, а в декабре Mechanics VoiceOver планирует подготовить реплики для остальных героев игры. Так что релиз состоится в ближайшие месяцы.

Только вчера был закрыт сбор средств на озвучку A Way Out, а сегодня, не успели мы толком проснуться, как уже закрылся сбор на озвучку свеженького хоррора Silent Hill f!

Такие насыщенные хорошими новостями выходные — это просто нечто! В очередной раз искренне благодарим вас, ведь именно вы даете стольким играм возможность заговорить на русском, друзья!

К слову, буквально сегодня проводятся записи двух важных персонажей из Silent Hill f, а остальные уже расставлены на декабрь. Потому можно смело заявить, что в декабре мы должны завершить озвучку, а после начать сведение и тестирование, так что релиз не должен заставить себя долго ждать.
— Mechanics VoiceOver

Ранее студия сообщила, что русская озвучка для A Way Out выйдет в первом квартале 2026 года — то есть ориентировочно до конца марта. Также вчера Mechanics VoiceOver выпустила неофициальный дубляж для кооперативного платформера Split Fiction от Hazelight Studios.

😂 Когда решил пропустить кат-сцену в игре...
    Об авторе
    Комментарии0