Обновлённый сборник культовых игр о скейтбординге, объединяющий третью и четвёртую части серии. Игры получили значительное визуальное обновление, поддерживая... Подробнее
VGTimes:
Metacritic:
Качественный русификатор текста + шрифты
Автор:
longyder (aka Chuck-IE), TeamRIG, Larich.
Добавил:
Размер:
1.58 MB
Дата:
21 июля 2025, 06:47
Обновлено:
25 декабря 2025, 11:42
Загрузок:
191
-
⚠️ Наблюдаются проблемы с доступностью файловых серверов с территории РФ. Если файлы не скачиваются, воспользуйтесь кнопкой "Скачать в Telegram" или используйте VPN
-
Скачать (1.58 MB)25 декабря 2025, 11:42kachestvennyjj-rusifikator-teksta_1766652164_143430.rar
Этот файл добавляет полноценную локализацию текста, а также включает дополнительный интерфейс для лучшего отображения кириллицы. Русификатор основан на машинном переводе от нейросети Gemini 2.5 Pro, который обрабатывал текст с помощью специального глоссария. После этого весь текст прошел проверку и дополнительное редактирование. В итоге получился перевод "с максимальным сохранением скейтерского духа".
Обновление от 05.11.2025:
- Полностью обновленные шрифты, соответствующие оригинальному стилю;
- Исправление перевода в репликах персонажей на разных уровнях;
- Доработка перевода испытаний и целей парков в более понятном и точном ключе;
- Доработка перевода в начальном обучении, советах и биографиях про-скейтеров;
- Восстановление оригинальных английских названий трюков;
- Исправление имён и фамилии скейтеров для аутентичности с нашим ранее выпущенным переводом Tony Hawk's Pro Skater 1+2;
- Переработка локализации меню и описания настроек для большей понятности.
Как запустить:
- Распаковать архив с переводом;
- Скопировать оба файла (pakchunk0-WindowsNoEditor_ru.pak и pakchunk0-WindowsNoEditor_rus.pak) в папку [Папка с игрой]/ THPS34/ Base/ Content/ Paks.
Полезные ссылки:
![Tony Hawk's Pro Skater 3+4 — Таблица для Cheat Engine [UPD: 13.07.2025]](https://files.vgtimes.ru/download/posts/2025-07/thumbs/tablica-dlja-cheat-engine-upd-13-07-2025_1753179816_354057.webp)
