На странице в магазине указана поддержка русского, но в самой игре нет пункта смены языка. Поддержка EGS шлет лесом к разработчикам игры. Может пока жду ответа от разрабов, кто то знает как всё таки сменить язык?

=======================================
РЕШЕНИЕ. За решение огромное спасибо Аль
=======================================
"Я не разобрался почему не ставится русский язык, но так как игра на Unity (а у меня есть опыт в редактировании даже онлайн игр на Unity) я методом перебора определил, что id у русского языка 3 (у английского 1), и смог поставить его принудительно.
Замените файл «Assembly-CSharp.dll» в папке игры по пути «HueHue_DataManaged» на тот что я загрузил на ЯД — https://yadi.sk/d/nK9eI49U9V_Rjg"
Гугл Диск — https://drive.google.com/file/d/17iHIQ28MBhq2Ie9zi3VsqbXe5hkfHSvg/view

==============================
ПОЛУЧЕН ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТВЕТ

Вкратце: Указанные дополнительные языки — ошибка над которой они работают

Полный текст письма

Hi there – thanks for getting in touch.
We’re sorry to say the inclusion of additional languages in Hue is an error on the Epic store page, which we’re working to resolve at the moment. Apologies for the confusion here and hope you’re still able to enjoy the game!

Thanks,Jack

Тогда надеюсь что в будущем прикрутят локализацию, так как в стиме она вроде как есть

ПОСЛЕСЛОВИЕ
Я пытался найти в инете русификатор, но так как в стиме русский есть, то отдельного русификатора так и не нашел. После этого я пытался со стимовской версии перетаскивать некоторые файлы, но из за того что это две разные версии успеха не добился. Так что если хотите поиграть на русском, скачайте пиратку (А что? Лицензионная версия же есть. Имеете право XD)