GamesVoice

На прошлой неделе студия Remedy Entertainment показала первый геймплейный трейлер долгожданного приключенческого триллера Alan Wake 2. Позже студия GamesVoice выпустила русскую версию этого ролика с полноценной озвучкой.

Студия GamesVoice сообщила в своей группе во «ВКонтакте», что всего за три дня сборы на русскую озвучку Star Wars Jedi: Survivor достигли отметки в 500 тысяч рублей. Всего она планирует собрать 1 миллион 800 тысяч рублей. В опубликованном сообщение GamesVoice заверила игроков, что если соберёт 950 тысяч, то озвучит как минимум основную сюжетную линию.

Студия GamesVoice опубликовала новое видео с демонстрацией русской озвучки экшена Hellblade: Senua's Sacrifice. Куратор локализации Максим Кулаков сообщил, что озвучку никто не бросит — её обязательно доделают и выпустят, но когда именно, пока неизвестно.

Студия GamesVoice выпустила 23-минутное видео с демонстрацией собственной русской озвучки Hogwarts Legacy. В ролике можно увидеть прохождение пролога с катсценами и битвой с боссом.

Студия GamesVoice сообщила, что ей удалось собрать всю сумму на русскую озвучку Hogwarts Legacy (1 миллиона 900 тыс. рублей). На это ушло 10 дней.

Студия GamesVoice сообщила, что намерена сдержать слово и начала работу над озвучкой Hogwarts Legacy после достижения рубежа в 800 тысяч рублей. При этом на данный момент собрано уже более 1,3 миллиона рублей, и процесс продолжается.

Студия GamesVoice анонсировала русский дубляж фэнтезийного ролевого экшена Hogwarts Legacy. Там заявили, что сделают полную озвучку игры.

Студия GamesVoice сообщила, что работает над русским переводом Observer — игры в стиле «тёмного» киберпанка. Команда опубликовала первое видео и рассказала подробности. В ролике показали более 6 минут из начала игры.

На днях стало известно, что S.T.A.L.K.E.R. 2 не получит русской озвучки. Об этом в GSC Game World заявили официально. Но теперь независимая студия GamesVoice пообещала выпустить свою версию озвучки.