Microsoft Office теперь предлагает заменить неполиткорректные слова — пока не во всех языках

В Microsoft Word появилась новая функция, которая отвечает самым современным мировым тенденциям. Теперь программа предлагает замену неполиткорректным словам и терминам. Там образом, система теперь отслеживает использование «оскорбительных для меньшинств» слов и предлагает заменить их.

К примеру, фразу «белый список» (whitelist) приложение предлагает заменить на «разрешенный список» (allowed list). Слово mankind (человечество) на форму humankind, а master («хозяин» в одной из вариантов) — на expert (эксперт).

Отмечается, что Microsoft наняли лингвистов, которые будут анализировать 20 языков и предлагать замены оскорбительным словам. При этом пока неясно, будет ли подобное сделано в русском языке, и как на это отреагируют пользователи.

Напишите в комментариях, что вы думаете об этом.

😑 Легенда вернулась — в CS2 завезли TRAIN
0
Author's Userpic
Золотой пользователь
Комментарии 13