«Акелла» выпустила русскую версию пятой части дневников разработчиков «Risen 2: Темные воды», которая посвящена обновлённой системе боя.
В этом ролике разработчики из Piranha Bytes рассказывают, как они старались сделать боевую систему более разнообразной в отличие от первой игры и как они искали способы заставить игроков поверить, что они сражаются именно в эпоху пиратов.