Ведущий разработчик Rayman Legends Мишель Ансель (Michel Ancel) заявил, что в игре будет 40 лучших уровней из Rayman Origins. Авторы платформера решили таким образом угодить владельцам Wii U, ведь на этой консоли нельзя поиграть в Rayman Origins.
Впрочем, уровни будут доступны на всех целевых платформах Rayman Legends. За исключением Wii U это PS3, PS Vita и Xbox 360. Платить за право обладать контентом «Возвращение к корням» (Back to Origins) не придётся, уровни будут бесплатными.
В версиях Rayman Legends для Wii U и PS Vita уровни получат обновлённое управление. Вы сможете управлять персонажем Мёрфи с помощью сенсорного экрана. А вот пользователям PS3 и Xbox 360 достанутся те же самые уровни — запускать их стоит только ради удовольствия.