«Заслуживает собрать все “Золотые малины”»: критики разнесли экранизацию Street Fighter — вот что они говорят
Aleksandr Manin
15 октября, накануне выхода в американский прокат, появились рецензии на «Уличного бойца» (Street Fighter) — экранизацию Street Fighter от Китао Сакурая (Kitao Sakurai), режиссёра «Шоу Эрика Андре». На Rotten Tomatoes фильм получил 40% по итогам 48 рецензий.
Действие перенесли в 1993 год: Чун Ли вербует рассорившихся Рю и Кена Мастерса на турнир, не говоря им, что их собираются стравить друг с другом. Рю сыграл Эндрю Кодзи (Andrew Koji), Кена — Ной Сентинео (Noah Centineo), Чун Ли — Каллина Лян (Callina Liang). Бланкой стал Джейсон Момоа (Jason Momoa), Акумой — рестлер Роман Рейнс (Roman Reigns), М. Байсоном — Дэвид Дастмалчян (David Dastmalchian), Балрогом — рэпер 50 Cent.
Даже 40% — лучший результат среди экранизаций серии. У фильма 1994 года с Жан-Клодом Ван Даммом (Jean-Claude Van Damme) 20%, а у «Уличного бойца: Легенды о Чун Ли» 2009 года — всего 3%. При этом обозреватель Forbes Пол Тасси (Paul Tassi) назвал оценку одной из худших для крупной экранизации видеоигры за последние десять лет.
Жёстче всех высказался Ави Оффер (Avi Offer) из NYC Movie Guru:
Шумный, изматывающий, тошнотворный, раздутый и вызывающий испанский стыд боевик, который изо всех сил старается быть безумно смешным и нарочито нелепым, но с треском проваливается. Street Fighter заслуживает собрать все «Золотые малины».
Джейк Койл (Jake Coyle) из Associated Press поставил фильму 1 балл из 4. По его словам, картина настолько сумбурна, что «на её фоне игра с шестью кнопками кажется искусством». Мэтт Сингер (Matt Singer) из ScreenCrush сравнил фильм с походом в игровой зал торгового центра 90-х: «довольно весело — минут 30». Сиддхант Адлакха (Siddhant Adlakha) из Variety считает, что после сильного начала фильм «скатывается в бессмыслицу».
Главные претензии критиков — к сюжету и персонажам. Героев слишком много, и большинству не хватает экранного времени. В рецензии GamesRadar+ Гайла, Бланку и Балрога назвали «просто декорациями», а в Push Square заметили, что непонятны мотивы Вегы и других второстепенных бойцов. Ещё рецензенты ругают постоянные скачки между комедией, драмой и экшеном, неудачные шутки и почти двухчасовой хронометраж.
Отдельно досталось финалу. Джек Шепард (Jack Shepherd) из GamesRadar+ пишет, что фильм обрывается посреди сцены, так и не разрешив главный конфликт. По его мнению, это «наживка для сиквела», хотя стоило сосредоточиться на том, чтобы сделать идеальным первый раунд. После титров есть ещё одна сцена, которая готовит почву для продолжения.
Единодушно критики хвалят рисованные флешбэки Рю и Кена от студии Titmouse. В GamesRadar+ их сравнили с классическим аниме 90-х и даже предположили, что фильм выиграл бы, будь он целиком анимационным. Нашлись у фильма и защитники. Чришон Бейкер (Chrishaun Baker) из Inverse считает, что никто ещё не переносил на экран размах и напор серии так близко к оригиналу. Брэндон Ю (Brandon Yu) из New York Times тоже остался доволен:
Это просто естественная вершина фантазии игрока в аркадные автоматы. К финалу практически видишь, как ребёнок из 90-х выходит из зала, размахивая руками и ногами.
Прогнозы по сборам расходятся. Неделю назад аналитики предупреждали, что билеты продаются вдвое хуже, чем у Mortal Kombat II, а второй трейлер приняли хуже первого тизера. Теперь фильму прогнозируют около $70 млн в мировом прокате за первые выходные при бюджете в $82 млн (около 6,9 млрд рублей).
Какая экранизация игр на вашей памяти оказалась лучше, чем о ней писали критики?
