Хидео Кодзима завёл собственное шоу на YouTube (обновлено)

В перерывах между новостями о будущих планах Кодзимы всё не представлялось возможности сообщить, что знаменитый японский геймдизайнер скоро начнёт вести шоу на YouTube. Сегодня появилась первая серия данного шоу. Проследуйте в новость, чтобы с ней ознакомиться.

Более чем на протяжении 40 минут первого эпизода HideoTube геймдизайнер рассказывает о 10 фильмах, которые серьёзно на него повлияли. Здесь стоит вспомнить, что, по словам Хидео Кодзимы, его «тело на 70% состоит из фильмов».

К сожалению, шоу в первую очередь рассчитано на японскую аудиторию. Английских субтитров нет, не говоря уже о русских. Ждём, когда найдутся знатоки японского, способные перевести его на другие языки. Собственно, Хидео уже обратился к 1,53 млн. подписчиков в Twitter, попросив перевести шоу на европейские языки. Большинство поклонников в ответ попросило его сделать японские субтитры, что существенно упростило бы процесс перевода.

В любом случае, десятка любимых фильмов Хидео Кодзимы выглядит так:

Учитывая, что большинство фильмов было снято в 2013-2015, остаётся только порадоваться за достижения киноиндустрии. Обратите внимание, что Хидео понравился «Голос улиц» про легендарную рэп-группу N.W.A., куда входили Dr. Dre, Eazy-E, Ice Cube, MC Ren, DJ Yella, Arabian Prince. Проблемы чёрных не чужды даже японцам, хотя, казалось бы, у них совершенно не пересекающиеся культуры.

Обновлено: смотрите первую серию с английскими субтитрами.