Видео: Даг Кокл, озвучивший Геральта в The Witcher, проходит викторину на знание вселенной «Ведьмака»

CD Projekt RED поделилась забавным роликом с YouTube-канала Gwentfinity, авторы которого проводят викторины наподобие «Кто хочет стать миллионером?» Одним из гостей нового выпуска стал Даг Кокл (Doug Cockle), голос самого Геральта из Ривии.

Правила игры известны всем: ведущий задает участнику вопрос и предлагает четыре варианта ответа. Большинство вопросов были очень простыми, но парочка застала игроков врасплох.

Даг Кокл, к примеру, не знал, что в английском переводе книг про ведьмака карточная игра, в которую резались краснолюды, называлась Barrel. Примечательно, что в русском переводе и в оригинале ее знали как Гвинт.

А вот глава разработки «Гвинта» Владимир Торцов ошибся в вопросе про ведьмачьи знаки. Оказывается, в рассказе «Сезон гроз» упоминался знак Сомн, который погружал существо в сон.