Тесты Тест-игра: обеспечь любимой игре безупречную локализацию

Тест-игра: обеспечь любимой игре безупречную локализацию

10 уровней

Ermolaev Alexey 19 апреля 2025

Даже официальные переводы видеоигр на русский язык не лишены недостатков. Причём иногда изначальный смысл фраз меняется настолько сильно, что становится непонятно, о чём вообще говорил персонаж. Но сможете ли вы справиться с работой локализаторов? Пройдите наш тест и узнаете!

Начать Или пройдите в Telegram

Комментарии 26