На русскую озвучку Max Payne 3 хотят собрать 180 тысяч рублей
Студия Mechanics VoiceOver сообщила, что собирается выпустить русскую озвучку для Max Payne 3. Её оценили в 180 тысяч рублей. Во «ВКонтекте» уже удалось собрать 11 тысяч.
На роль главного героя Макса пока выбрали двух претендентов. Первый — Максим Дахненко, известный по Джону Уику и Уильяму Бласковицу из серии шутеров Wolfenstein, второй — Геннадий Новиков, который озвучил Сонни Форелли в локализации Grand Theft Auto: Vice City от Mechanics VoiceOve. Студия пока не уверена, кому их них в итоге достанется роль.
Команда отметила, что в будущем может взяться за озвучку других игр от Rockstar и ремейкв первых Max Payne, когда они выйдет, если кампания по сбору средств на Max Payne 3 окажутся успешной.
Ранее, напомним, Mechanics VoiceOve собрала 150 тысяч рублей на русскую озвучку Hi-Fi Rush.
-
Моддер перевел на русский язык все надписи в Hogwarts Legacy. Получилось очень качественно
-
Появилась новая демонстрация русской озвучки Hellblade: Senua's Sacrifice
-
Женский голос Ви в Cyberpunk 2077 о локализации Phantom Liberty: «Нюансов не знаю, русской озвучки не будет»
-
GamesVoice продемонстрировала русскую озвучку Hogwarts Legacy
-
В Max Payne 3 вернули ту самую внешность героя из первой части 2001 года. Получилось очень круто