В 2012 году кинокомпания Metro-Goldwyn-Mayer приобрела права на экранизацию постапокалиптического романа «Метро 2033», по мотивам которого в 2010 вышла одноименная игра. Недавно стало известно, что производство фильма заморожено из-за неподходящего для этой картины сценария.
Над сценарием экранизации «Метро 2033» работал Ф. Скотт Фрэйзер (F. Scott Frazier), который известен по фильму «Три икса: Мировое господство». Изначально планировалось перенести сеттинг франшизы в постапокалиптического Вашингтон. В оригинале действие разворачивается в Москве.
Однако попытка американизировать «Метро 2033» провалилась, если верить недавним словам автора романа Дмитрия Глуховского.
Экранизация моей книги, создаваемая вместе с MGM, провалилась на этапе написания сценария. Права на франшизу снова вернулись ко мне. В настоящее время мы ведем переговоры с новыми продюсерами о возможной киноадаптации, но это очень долгий и сложный процесс. Однако я все еще оптимистично смотрю на эту идею. Посмотрим, сможет ли Metro Exodus протолкнуть IP через океаны.
Многое не работает в Вашингтоне, включая коммунистов, нацистов и черных. Вашингтон — черный город. Это метафора к общей ксенофобии, а не комментарий по отношению к афроамериканцам. Предполагалось, что черных должны были заменить какими-то другими существами, но пока они не выглядят как люди, история о ксенофобии не раскроется должным образом. Они превратили франчайз в очень обыденную вещь.
Дмитрий Глуховский также отметил, что высокие продажи книг и игр серии Metro доказывают интерес западной публики к франчайзу, а поэтому московский сеттинг, вероятно, мог бы заинтриговать зрителей, которым уже поднадоел постапокалипсис в Америке.
Напомним, 22 февраля 2019 выйдет шутер Metro Exodus, который будет зациклен на крафте и выживании.