На днях стартовала премьера «Громовержцев*», нового супергеройского фильма от Marvel. Картина получила необычную деталь в названии, которую раскрыли прямо в сюжете — предупреждаем, что в новости есть спойлеры.
В финале «Громовержцев*» команда супергероев-изгоев странным образом получает название «Новые Мстители», которое и заменяет заглавие картины в финальных титрах фильма. По словам режиссёра Джейка Шрайера (Jake Schreier), такой поворот изначально был прописан в черновом сценарии, и звёздочка намекала зрителям на временное название. И хоть сюжет за время производства претерпел серьёзные изменения, эта деталь осталась неизменной:
Эти намёки нужны, чтобы финальный поворот не воспринимался как нечто выбивающееся из общего тона. А ещё в титрах и обеих сценах после титров мы прямо говорим: да, возможно, это не самый удобный и естественный переход, но наблюдать за тем, как всё будет развиваться дальше, будет увлекательно.
К слову, переименование вышло и за пределы «Громовержцев*»/ «Новых Мстителей». В сети заметили, что билборды фильма начали обновлять, меняя прежнее заглавие на новое.
Тем временем кассовые сборы «Громовержцев*» приблизились к отметке в $162 миллиона, что меньше, чем у «Капитана Америки: Дивный новый мир» за тот же период. Однако в долгосрочной перспектива картина может выиграть — зрительские оценки показывают 94% рейтинга на Rotten Tomatoes и 7,4 балла на агрегаторе Metacritic. Наш обзор можно прочесть здесь.