Сценарист сериала «Гарри Поттер» заявил, что не дочитал книги Роулинг
Энди Гринвальд (Andy Greenwald), один из сценаристов сериала «Легион», работает над новой экранизацией «Гарри Поттера». На днях пользователи сети обратили внимание на февральскую запись подкаста The Watch, где Гринвальд рассказывал о процессе адаптации книг. Оказалось, что он их так и не дочитал.
Вначале Гринвальд заявил, что «Гарри Поттер» — это одна из главных франшиз в мире, и съёмки дословной экранизации обязательно принесут успех.
Это крайне насыщенные и очень длинные книги, особенно последние части. Люди их обожают. И последующие поколения открывают их и влюбляются в них каждый день. Магазины во всему миру переполнены: люди покупают шоколадных лягушек, шляпы и сов и всё такое. Можно монетизировать почти каждый аспект «Гарри Поттера». И они это делают.
Поэтому идея невероятно тщательной экранизации текста, я думаю, имеет все шансы на успех.
Сам сценарист не одобряет столь тщательные адаптации, и ему хотелось бы получить больше творческой свободы. Однако он сразу отметил, что Дж.К. Роулинг (J.K. Rowling) строго следит за сценарием и не позволяет вольностей.
Если что-то трубит о своей абсолютной и незыблемой верности первоисточнику, то, мне кажется, подобное удовольствие вряд ли по мне, потому что я не прочитал все книги. Я читал их своей старшей дочери, пока она не смогла читать их сама, а затем она избавилась от меня.
Думаю, что в этом мире могут быть и другие творческие возможности, но Дж.К. Роулинг контролирует всё и не позволит никому другому играть с ее игрушками. Это её право, и, очевидно, оно очень выгодно для нее.
Некоторые фанаты посчитали интервью плохим знаком, поскольку хотят увидеть как можно более точную адаптацию книг. Ранее Warner Bros. подлила масла в огонь, заявив, что приветствует инклюзивность и разнообразие в новом актёрском составе.
Премьера сериала запланирована на 2026 год, а съёмки должны начаться уже следующей весной.
