Игровые новости В Steam популярнее английского скоро станет другой язык. Игроки волнуются, что сервис серьезно изменится

В Steam популярнее английского скоро станет другой язык. Игроки волнуются, что сервис серьезно изменится

jdayke
Читать в полной версии

Сегодня стало известно, что Steam поставил новый рекорд по количеству активных пользователей, которое достигло 25 миллионов человек. На фоне пандемии площадка стабильна показывала рост геймерского интереса, почти каждый месяц устанавливая новый рекорд. Теперь же пользователи обратили внимание на то, что уже скоро основной язык Steam может потеснить другой, не менее популярный.

На Reddit юзер под псевдонимом wheelerman отметил, что по последним данным Steam английский язык с его 33,21%, который является самым популярным языком на площадке, скоро может обогнать китайский. За последний месяц упрощенный китайский добрал сразу 11,88% и занял второе место с 31,07%. Русским же языком пользуются 9,87% пользователей Steam.

Некоторые пользователи в комментариях стали беспокоиться, что Steam в будущем начнет потакать китайской аудитории и сильно изменится. Геймеры считают, что популярность площадки в Китае скажется на том, как Valve будет обходиться с цензурой, которую руководство страны будет «агрессивно насаждать».

Другие же пользователи хотели бы видеть отдельный Steam для Китая, который не связан с основным. Нашлись же и те, кто наоборот рады тому, что все больше и больше геймеров из Китая присоединяются к развлечениям в таком виде.

А как считаете вы? Что-то изменится с притоком игроков из Китая? Пишите в комментариях!

❓ В S.T.A.L.K.E.R. 2 могут быть вирусы и вредоносные программы — разработчики не несут ответственности
Комментарии 70
Оставить комментарий
3 года
Сейчас китайцы научат жить западных геймеров, глядишь и ЛГБТ вынесут из магазина)))
Ответить
3 года
И правильно))
Ответить
3 года
Вот это едва ли будет, а вот то, что многие тысячи китаёз (в т.ч. юзая ботов офк) обваливают рынок карточек уже сейчас — это факт.

Никогда такого не было на летних/зимних распродажах, чтобы уже в первые часы со старта эвента цены на карточки так быстро проваливались в дно (до 2,5 рублей за штуку, а после окончания распродажи цены пойдут ещё ниже, возможно даже 1 рубль пробьют).

Плюс гляньте, сколько сейчас в продаже карточек (каждого наименования) — БОЛЬШЕ 750 ТЫСЯЧ!!! Этож сколько бото-акков на этот «бизнес» наплодили эти китаёзы....Вангую, что после окончания выдачи карточек их общее число в продаже перевалит за миллион! Так что катились бы они нахрен со стима — эти черти...
Ответить
3 года
Ну хз, по-моему их и так достаточно много, чтобы и без ботов обходиться)))
Ответить
3 года
Заголовок страшный какой, по факту ничего не поменяется, это же Гейб...
Ответить
3 года
А кто им мешает сделать отдельный клиент, учитывая что у них и так много чего отдельного?
вот например https://platfor.ma/wp-content/uploads/2018/11/Bez-nazvanyya.png . Не знаю как сейчас, всё-таки 2 года с новости прошло, но думаю ничего не изменилось!
Главное чтобы русский язык не убирали! и Игры выходили на русской озвучке, а не когда-то там. хотя в нек. случаях согласен признать что другой язык может быть лучше.
Ответить
3 года
Вообще, как я понял, у них и был изначально отдельный стим, а Гейб смог их заставить в обычный засунуться))
Ответить
flo
3 года
это не значит что стим становится популярным в Китае — это скорее говорит о том, что стим становится не популярным у себя на родине, и уходит на азиатский рынок, такое же случилось и с американскими блокбастерами, они производятся на экспорт
Ответить
3 года
Это не факт, просто китайцев гораздо больше численно)) Тем более, мб стим там активно рекламируется
Ответить
3 года
Давно пора учить ускоглазый язык, рано или позно придут и шапками закидают насмерть
Ответить
3 года
ну это самой сабо английский язык международный их будет больше
Ответить
3 года
Только вот английский не самый распространённый в мире, а если верить википедии половина стран на нём говорящих относится к третьему миру, а так китайцы и испанцы доминируют по количеству носителей языка.
Ответить
3 года
ну это да, я основном пользуюсь японским и русским языком, но иногда корейским языком
Ответить
3 года
Вот только испанцы в интернете больше используют английский, т.к. своих разработчиков для своих цифровых продуктов у них не так и много))
Ответить
3 года
Хе, вот небольшая история про то, как Китайские игроки развалили PUBG в свое время, тогда многие бросили игру из-за них.

На подъеме популярности Pubg'a, когда в него играло очень много народу, по крайней мере из-за приличного гешефта,(в игре получали ящики со скинами, открывали и продавали за пусть и небольшие, но деньги, позволяющие покупать недорогие игры/дополнения стабильненько раз столько-то недель, а там может и раньше — как повезет на лут), разработчики решили предоставить доступ Китаю(ну им бабло же потечет).
В тот же день появились такие мощные читы у игроков с иероглифами в никах, которые ранее я никогда не встречал и не слышал даже.
Это и полет, и аимбот, и банальный мапхак, и бесконечные патроны, и.. дальше не помню, но было еще :)
Китайцы не играли...они фармили те самые ящики, которые потом продавали. Спустя какое-то время к ящикам были добавлены ключи, которые уже надо было покупать за реал, из-за чего цены на ящики упали до копеек. Смысл играть в довольно неплохую для того времени игру пропал : с массовыми читерами из Китая не выиграешь; получать ящики и продавать их стало невозможным; тогда еще бушевал временами пинг; была плохая оптимизация(хз как сейчас), что лагало даже на мощных пк, не говоря про остальные. Игра померла. Огромное спасибо Китаю, да.

К чему это я? Да так, просто вспомнилось что-то... Steam же не игра, Китайцы в нем давно есть и читы на него не поставить, правда?
Ответить
3 года
Онлайн пропал после того, как обмены вырезали, когда пабг на хайпе был — все трейдили его и зарабатывали, какие-то схемы придумывали и всем плевать было на кривые механики и баги.
Ответить
3 года
Ну да. А он, в свою очередь, пропал спустя всего ничего после нашествия Китайских читеров( неделя чтоли? не помню уже точно, врать не буду ) и были добавлены ключи за реал. Может разработчики думали что все эти новые игроки будут покупать ключи и они нехило заработают? Хз, хз.
А отток игроков появился как раз с появлением доступа на общие сервера Китайцев, спустя пару дней всего :) Даже из моих знакомых — многие остались бы, ну разве что перестали играть так активно( ящиков-то нет)... Но игра, где есть такие мощные читы и игроков с ними дофига и больше стало в один момент, обречена =/
Ответить
3 года
Играть ради ящиков, а не геймплея и потом плакать, что китайцы поломали игру, мех.
Ответить
3 года
Ну так не сами же — у них самих ручки кривоваты были, а вот с читами да — они герои :)
А играть ради ящиков и одновременно получать удовольствие никто не мешал. Так и совмещали люди.
Одно дело если бы лавочку с ящиками прикрыли — народ бы и остался, ведь до сих пор нету игр, которые превзошли бы пабг без использования различных геймплейных фишек, пабг прост как молоток... Другое дело когда встречаешь в каждой игре минимум по 2+ читера, которые просто руинят бой. И эти читеры — Китайцы. Просто в первом случае перестали бы настолько активно играть — смысл-то без доп. наград?
Ответить
3 года
Как я тебя понимаю. Онлайн игры превращаются в кал. Их наглости не занимать. Самое банальное и раздражающее это иерглифо спам(именно спам,а не общение в общем чате китайцев). К тому же большой языковой барьер.англ хотябы многие понимают. (кинул как то кличь в чат на русс и англ,дабы помочь с миссией где нужна командная работа(игра The Division). залетел немец. миссию прошли «общаясь» на англ. я старался не тупить,но было забавно).
Ответить
3 года
Ого, вот это история) Впервые услышал, прям неплохой сюжет для очередного фильма получается)
Ответить
3 года
Спасибо :)
Ну а спонсор моего вдохновения : Китайское нашествие на бедный Pubg xD
Хороший, кстати, пример разработчиков, которые, погнавшись за прибылью, неплохо так угробили свою игру. Ну а ныне ее и вовсе похоронили : фортнайт, арех те же, жаль там нет такого магазина, как был в пабге, эх >_>
Ответить
3 года
Кстати, а разработчики самого пабса не из какой-то Азиатской страны?) Мне всегда казалось, что они из Китая))
Ответить
3 года
Эм, не совсем)

PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG) is an online multiplayer battle royale game developed and published by PUBG Corporation, a subsidiary of South Korean video game company Bluehole.

Китай там отметился только студией-издателем Tencent Games к концу 2017г., в августе, там еще им не разрешили выпускать игру 2 месяцами позже, в октябре, т.к. «видеоигры, а в частности баттлрояли слишком жестокие». Тогда дело все же решилось спустя месяц опять-таки, а через 2 месяца в феврале 2018 уже года, сервера Китая объединили со всеми остальными, после переработки игры под требования страны.

Ну а на призывы игроков снова отделить Китайские сервера, ибо %90 так(может и более) нечестных игроков оттуда.. всех призывающих обозвали расистами, нацистами, сексистами, хз может кем еще, и забили на всех :D
Ответить
3 года
А, ну значит издатель из Китая, перепутал)))
Ответить
Меня больше беспокоит, что русский язык на почти 2 процента сократился...
Ответить
3 года
Это просто доля сократилась, скорее всего есть слабый рост, который китайским перекрывается)) А вот то что русский на 2м месте меня удивило, потому что, судя по тому как часто добавляют русский язык/озвучку можно подумать, что он был на 25м месте)
Ответить
Просто политика Valve для стран, включая Россию и некоторых входящих в СНГ, цены ниже чем для других стран, поэтому доля русского языка такая высокая в стиме
Ответить
3 года
Да я бы не сказал. Просто русский на пространстве СНГ активно используется. Да и был недавний случай с Метро Исход, когда в Казахстане цена была ниже где-то на 30%))
Ответить
3 года
Мне кажется Гейб забудет об этом,как и о TF 2
Ответить
Доля русского языка сократилась из-за того что доходы людей сократились и цены на игры взлетели у некоторых издателей(ИМХО)
Ответить
3 года
Нет
Ответить
3 года
да, теперь через киви нельзя купить игры
Ответить
3 года
То что китайцы наступают не удивлен. А вот то что русский на третьем месте, да еще и с почти 10 процентами удивлен. Я конечно предполагал что мы в десятке, но не на третьем месте. Все же на том же испанском или португальском говорят больше людей в мире. И где блин Индия. Там что вообще все глухо.
Ответить
3 года
Там основная ка... масса людей, это те, кто играет в доту и кс. Если бы не они, никакого третьего места у русского языка не было.
Ответить
3 года
Про доту очень верно подмечено, где то публиковали график онлайна доты по странам и в какой то момент свыше 40% было чисто русских...
Ответить
3 года
Ну да, всё токсичное дерьмо СНГ собралось в этих двух мусоросборниках. Даже здесь нашлась парочка, вон, мне дизы влепили 🤣
Таки платить за игры у нас не очень любят, даже если это достойный проект. Потому имеем, что имеем. Кроме Рейнджеров даже вспомнить нечего. Вот и онлайн соответсвующий.
Ответить
3 года
Индусы не играют в Стиме, обычно все говорят, что они делают кривой код для игр, которые там публикуются. :о
Ответить
3 года
Просто большинство западных стран используют все американское, потому и своих разработчиков со своими языками не так и много))
Ответить
3 года
Чем больше, тем лучше. 👍
Ответить
3 года
Меня бесят только наши локализаторы которые не переводят топ игры на русский, у какой то бичевой ААА игры есть озвучка испнаского французского македонского калмыцкого шумерского но зовучки русского, неееее не будем делать. Это касается Senua SAcrifice к примеру и многих игр
Ответить
3 года
То самое чувство когда в некоторых играх встречается озвучка на языке Африканцов (забыл как завётся язык в той стране), а русского языка в текстовом варианте не перевезли..
Ответить
3 года
Среди русского сообщества очень много пиратов,настолько много,что всё что ты перечислил выше ничто,по сравнению с пиратством в России.Отсюда и не хотят разработчики делать озвучку,то есть трудится за бесплатно.
Ответить
3 года
Лично мое мнение, что китайское правительство слишком много на себя берет, оскорбляет контент? Так не пользуйтесь площадкой, а вот загребать всё под себя, очень плохой мув
Ответить
3 года
Они как раз таки делают правильно, показывают кто в хате хозяин, а американцам и европейцам приходится мирится ибо Китай основной потребитель, вот до чего доводит рыночная экономика и необдуманный менеджмент.
Ответить
3 года
Какой Китай потребитель? Он скорее производитель. И там тоже рыночная экономика
Ответить
3 года
Это да, только во всех крупных компаниях (мб и не только), есть свое отделение компартии, которое и сообщает им, как сегодня работает рынок)))
Ответить
3 года
Это точно, у такого явления есть даже свое название, как монополия, только контроль не производителя товара, а потребителя)) Даже нагуглить не смог))
Ответить
3 года
Монопсония — вот и пригодились школьные уроки экономики )
Ответить
3 года
Вот точно, из головы вылетело, спасибо))
Ответить
3 года
Русский третий но япошки до сих пор делают игры на всех языках мира кроме русского ...
Ответить
3 года
Не, Я не думаю что Стим китайским станет. По крайней мере хотелось бы, чтобы ничего не случилось
Ответить
3 года
Русский язык — почти 10%. Но вот сколько среди этих «русских» на самом деле китайцы под ВПН — другой разговор...
Ответить
3 года
Это язык клиента
Ответить
3 года
так и будет, хех. велв очень любит деньги китайцев.
Ответить
3 года
Единственное разумное решение это отдельный стим, ато уже наплодили лудоманов своими батл пасами сундуками (да, это не случайные введения, а ориентация на Китайскую аудиторию которая с них поётся). Столько игр испоганили дабы им угодить и доить с них деньги что скоро и играть будет не во что. А может оно и к лучшему...
Ответить
3 года
Надеюсь все будедет не как с YouTube(ом) и законом COPPA[b][/b]
Ответить
3 года
Что-то я сомневаюсь, что есть шанс подобного.
Ответить
3 года
Я лично хочу что бы китайцам сделали свой стим. Я не расист но они меня уже задрали в каждой катке в каждой игре!!!!!
Ответить
3 года
Научат они нас всех своим мемам и сленгам в виде 2333, 草, «Смешное лицо», панды с человеческим лицом, и т.п. Я с ними общаюсь через QQ, и ничего так, весёлые ребята, лучше скучных (в большинстве своём) американцев 😼
Ответить
3 года
Не вижу катастрофы в том, что в стиме есть и китайцы. Что в этом плохого?
Ответить
3 года
Толпы донатеров в играх. Если у обычных игроков к донатерам как правило только презрение, а ценится личный скилл и достижения, то у китайцев всё ровно наоборот. Там если ты пытаешься тратить своё время только на игру и не способен ничего купить, то ты просто нищеброд и грязный холоп, вот и всё.
Ответить
Ничего не изменится для запада, просто в стиме теперь будет дох*я китайских игр как эта
https://store.steampowered.com/app/1504790/_/
Ответить
3 года
а главное что русский на третьем месте и мнение наших будут точно учитывать.
Ответить
3 года
Вот это вообще не факт, русский все еще не во все игры добавляют, видимо забивают, т.к. считают что все равно спиратят))
Ответить
3 года
Бедные Арабы
Ответить
3 года
Им, видимо, совсем не до интерента, и уж тем более до игрушек))
Ответить
3 года
Забавно. Когда-то англичане ржали над тем какой грубый язык у наших в онлайне и поляки бесились, что русские не говорят на пнглийском в онлайне. Теперь появились китаёзы и выбесили всех. Мы теперь наверное как божии одуванчики на их фоне.
Ответить
3 года
А потом Габен сказал: «Выпускайте Китакена»)))
Ответить
3 года
Сильно сомневаюсь, что это будет на что-то влиять для конечных пользователей.
Ответить