Разработчики из CD Projekt RED долго подбирали подзаголовок для The Witcher 3: Wild Hunt, которые отражали бы суть игры. Итоговый вариант появился далеко не сразу — студия перепробовала сразу несколько названий.
В интервью Eurogamer Михал Платков-Гилевски (Michal Platkow-Gilewski), вице-президент CDPR по связям с общественностью, поделился черновыми вариантами подзаголовков. Игроки могли бы увидеть The Witcher 3: Northern Lights («Полярное сияние») или A Time of Axe and Sword («Век меча и топора»). Последнее название продержалось довольно долго, но было слишком длинным для произношения.
Вот почему его убрали довольно быстро. Но я помню, что создал документ с окончательным названием, и это был финальным подзаголовок, мы с некоторыми коллегами даже делали ставки на то, как долго он просуществует.
В итоге выбрали The Witcher 3: Wild Hunt («Дикая охота»). Название не только тизерило появление всадников Эредина, но и давало представление о сюжете третьей части.
Напомним, что в честь 10-летия The Witcher 3: Wild Hunt разработчики выпустят юбилейный патч, который добавит поддержку модов. А недавно CD Projekt RED призналась, что успех RPG повлиял на провал Cyberpunk 2077.
Ведьмак 3 Шевелись Плотва
Ведьмак 3 Партейку в Гвинт?
И многое другое.