Split Screen - это термин в игровой индустрии, который относится к тем проектам, в которых есть возможность играть вдвоем, втроем или даже вчетвером за одним компьютером. При этом экран делится на части.
У каждого игрока отображается его камера. Благодаря этому можно без проблем играть с друзьями, купив всего одну копию игры. Ну и это обычно веселее, чем "катать" по сети.