Новости Документалку про разработку Black Mesa перевели на русский язык

Документалку про разработку Black Mesa перевели на русский язык

Drako
Читать в полной версии

В марке этого года вышел двухчасовой документальный фильм от студии Noclip о разработке Black Mesa. Однако на тот момент он был доступен только на английском языке. И вот теперь студия NikiStudio на своем канале опубликовала русский дубляж этого фильма.

Русская версия

Английская версия

В будущем в студии планируют выпустить документальный фильм о Disco Elysium, одной из лучших игр 2019 года. А вот тут доступно наше интервью с авторами игры.

Отметим, что Noclip снимают документальные фильмы о видеоиграх на средства, полученные с краудфандинга для всех желающих. Это позволяет рассказывать обо всех особенностях разработки, истории самой игры и так далее.

🗿 В интернете долгие годы искали «песню, которую все знают» — оказалось, она была только в порно
Комментарии 8
Оставить комментарий
1 год

наконец-то перевели на русскую озвучку игры, как-то не хотелось играть на английском

Ответить
1 год

Играть?

Ответить
1 год

ну, да играть, но я играл обычную версию игры Half-Life

Ответить
1 год

озвучка игры уже несколько лет назад вышла

Ответить
1 год

ну, я играл в игру несколько лет назад, не обращал в не мания просто

Ответить
1 год

Когда всё уходит с русского, документалки по крутым играм приходят на русский

Ответить
1 год

озвучка топ. но осилил до половины.. интересно было посмотреть со стороны, как создавали это всё

Ответить
1 год

Надо было смотреть на х2😅

Ответить