В далеком 1999 году мир PlayStation познакомился с японским хоррор-проектом Koudelka, воплощением которого стал Хироки Кикута, покинувший ряды Square и вложившийся в разработку всеми силами: он не только выступил автором сценария и режиссёром игры, но и создал её атмосферное музыкальное сопровождение. Несмотря на то что Koudelka не обрела статуса культового хита, она сохранила преданную аудиторию.
Возвращение Кикуты в ряды Square Enix над проектом Visions of Mana ознаменовалось неожиданным признанием: переводчик Кевин Перес на платформе X восхвалил Koudelka за её глубокий сюжет и актерскую игру, отметив превосходство эмоциональной составляющей игры перед многими современными AAA-проектами. Такой отклик не только удивил Хироки Кикуту, но и вызвал искреннюю радость.
Осознание значимости Koudelka для фанатов подчеркивает стремление создателя сделать игру максимально доступной по содержанию, что способствовало полному погружению в мрачную атмосферу. В свете текущей тенденции к ремастерам Хироки Кикута выразил желание переиздать саундтрек Koudelka с улучшенным качеством.
Возможное переиздание Koudelka могло бы стать настоящим праздником для её почитателей, учитывая возросший интерес к классике и стремление разработчиков углубиться в наследие золотой эры японских ролевых игр.
Куделка не самая аховая игра того времени, но её трудно забыть