Гайды и руководства Как установить русификатор для Fallout: London

Как установить русификатор для Fallout: London

shaixe
Читать в полной версии

Fallout: London — масштабная модификация для четвёртой части серии. По сути, она представляет собой отдельную большую игру. Ближайший аналог — Enderal: The Shards of Order для Skyrim. Оригинальная версия мода вышла на английском языке. Если вы хотите играть на русском, вам нужно установить отдельную программу. Этой теме посвящено наше руководство.

Действие Fallout: London разворачивается в 2237 году, между первой и второй частями серии. За контроль над бывшей столицей Великобритании ведут войну несколько фракций, от потомков английских аристократов до обычных бандитов. Игрок может встать на любую сторону и привести её к победе. Помимо этого модификация предлагает десятки основных и дополнительных квестов, которые не влияют на расклад сил, но приносят опыт, деньги и важную сюжетную информацию. Действие многих заданий разворачивается в достопримечательностях Лондона, например, в Букингемском дворце или Вестминстерском аббатстве.

Что представляет собой русификатор Fallout: London

На данный момент доступен переводчик на базе Deepl AI. Речь идёт об автоматическом переводе при помощи нейросетей, в котором нет ручных правок от человека, владеющего языком. Однако он позволяет понять происходящее на экране и разобраться во всех диалогах и описаниях предметов.

Как установить русификатор для Fallout: London

Алгоритм следующий:

  1. Установите Fallout 4: Game of the Year Edition со всеми дополнениями от GOG или Steam.
  2. Скачайте и установите Fallout: London.
  3. Скачайте русификатор и перенесите его в папку с игрой, где находится файл Fallout4.exe.
  4. В папке Документы/My Games/Fallout 4 найдите файл fallout4.ini.
  5. Откройте его и найдите строчку [General]. Замените фразу sLanguage=en на sLanguage=ru.
  6. Запустите игру.

Если в будущем появятся более совершенные русификаторы, мы обновим руководство.

Другие гайды

Комментарии 1
Оставить комментарий
3 месяца

Спасибо русский всегда нужен хоть и знаю английский но все равно лучше с переводом хоть каким-нибудь чем без 🤷

Ответить