Ни для кого не секрет, что в Европе и США уже довольно долгое время лояльно относятся к однополым отношениям и однополым бракам. Но разработчики из Intelligent Systems почему-то решили полностью себя обезопасить, отказавшись от предосудительных сцен заранее. В итоге западные игроки лишаются не только довольно забавного момента, но и целой побочной ветки.
Дело в том, что в Fire Emblem: Fates есть женский персонаж, позиционирующий себя как лесбиянку. По ходу игры это практически никак на сюжет не влияет, за тем лишь исключением, что боевая способность Солейл падает в окружении женщин (стесняется она очень). У мужского главного героя есть возможность дать ей особый напиток, который заставит ее видеть женщин мужчинами и наоборот. Мол, среди мужиков она сможет привыкнуть к женщинам — ведь они не настоящие женщины, а всего лишь подделки. Но эффект от такого напитка оказался слишком сильным, Солейл влюбляется в женскую версию главного героя и чувства совсем не проходят после окончания действия этого эффекта.
В итоге персонаж воспылал к главному герою настоящими гетеросексуальными чувствами, но разработчики почему-то решили избавиться от этой сцены и всех ее вытекающих. Странный выход из ситуации, Intelligent Systems.