Игровые новости Анонсирована русская озвучка для Wolfenstein: The New Order

Анонсирована русская озвучка для Wolfenstein: The New Order

15 июня 2024, 12:59 Diana Golenko

Студия Mechanics VoiceOver анонсировала неофициальную русскую озвучку для шутера Wolfenstein: The New Order. У команды уже есть готовый материал для озвучивания всей игры, открыт финансовый сбор.

Главные роли озвучат:

Би Джей Бласковиц — Иван Савоськин;
Аня Олива — Светлана Кузнецова;
Пробст Вайат — Юрий Романов;
Кэролайн Беккер — Наталья Казначеева;
Сет Рот — Никита Прозоровский;
Фергюс Рид — Филипп Волошин;
Клаус Кройц — Александр Коврижных.

Mechanics VoiceOver также выпустила демонстрационный ролик с русскими голосами основных персонажей. Послушать новое звучание можно тут.

Точной даты релиза пока нет, поскольку студия еще не собрала достаточно средств для завершения проекта. Следить за обновлениями можно в соцсетях Mechanics VoiceOver.

Недавно вышел трейлер с демонстрацией русской озвучки Star Wars Jedi: Survivor.

❌ «Рассадник неонацизма, терроризма и экстремизма» — Steam призвали к ответственности в

Новости Wolfenstein: The New Order Новости Star Wars Jedi: Survivor Игровые новости Новости Bethesda MachineGames

Комментарии 13

Оставить комментарий

gooranga

5 месяцев

Это не GamesVoice, другое сообщество?

Ответить

Diana Golenko VGTimes

5 месяцев

Да, это разные студии)

Ответить

MrProRock(33RU)

5 месяцев

Ну вроде эти две у нас и есть, как минимум на слуху. Другие либо черновухой занимаются, либо ониме🧐

Ответить

Sky_new

5 месяцев

нет, но они тоже крутые ребята) озвучка хороша у них, правда у них нету огромных проектов, которыми они занимались по переводу в отличие от геймс войс. Единственно что могу отметить это каллсито протокол, над ним хорошо поработали.

Ответить

sholle

5 месяцев

Будет один лишний повод её снова пройти

Ответить

Sky_new

5 месяцев

обязательно пере пройду с озвучкой от мехов, отличная новость

Ответить

Lt. Debüa

5 месяцев

спустя столько лет? да, как будто, уже совсем не актуально

Ответить

MrProRock(33RU)

5 месяцев

А кто там "мэнхант" решил озвучить, спустя *век😅

Ответить

Lt. Debüa

5 месяцев

Ну это классика, это совсем другое. Игры десятилетней давности озвучивать как-то кринжово, а вот антиквариаты 20+ лет облагораживать богатой русской речью, вот это уже ultra cool 🔥😎

Ответить

bobie

5 месяцев

Ого я и не слышал, с удовольствием прошёл бы ещё разок!

Ответить

bobie

5 месяцев

Глупости, есть игры как вино)) с годами так же вкусны😆

Ответить

Lt. Debüa

5 месяцев

Вообще, вино с годами вроде наоборот лучше становится, чем когда оно только-только сделалось...или это про коньяк только 🤔?? Ну в любом случае, это правило к вульфенштайну 2014-ого не относится. Его разок прошёл, а на втором прохождении уже на середине забросил

Ответить

Diego Kanpasso

5 месяцев

Не интересно к сожалению поскольку уже поздно. И русская озвучка не заставит пере пройти данную игру

Ответить