Кузнеца (Бета-8), того что сломал инструмент, можно спасти. Необходимо до боя с Колоссами, найти в казарме ту вещь, что он просит, и сразу отнести ему. Она находится в комнате на первом этаже, слева от лестницы.
Той где висит голограмма оружия Ирида.

Сундук с предметом находится справа от голограммы, у первого стеллажа.

Кстати за помощь кузнец даст неплохое кольцо.