Именно. Но тут скорее всего имеется ввиду, что выбрав сторону Клер, мы сразу начнём наблюдать её историю, происходящию паралельно компании Леона. (Аналогично сценарию B за Клер). В оригинале же, выбрав Клер мы начинаем играть сценарий А, в котором Клер начинает игру в том же месте где и Леон. В оригинале было 4 сценария (2 у леона и 2 у клер). В ремейке будет только 2. Не будет возможности сыграть за леона по обе стороны аварии и за Клер. Я понимаю так.