Быть может, Sony и дальше не призналась бы, что PlayStation 4 Slim есть, будет и выйдет, если бы репортёрша Лора Кейт Дейл (Laura Kate Dale) не опубликовала видео с распаковкой стройной версии зарекомендовавшей себя с лучшей стороны PS4...
По словам девушки, ничего особенного PlayStation 4 Slim собой не представляет: это базовая модель оригинальной приставки с улучшенным контроллером и отсутствием каких-либо внутренних изменений вроде HDR и качества детализации 4K, которыми, например, будет обладать временно исчезнувшая с новостного горизонта представительница Microsoft — Xbox One S.
Это у меня галлюцинации, или дизайн всё-таки поменялся? Можно теперь сменить диск без "геморроя" (если снятие панели таковым считается)?
А контроллер в каком месте поменялся? Где это он "slightly better"?
Всё, понял. Я думаю, стоило бы написать: "УМЕНЬШЕННАЯ базовая модель".