Новости Metro Awakening официально переведут на русский язык

Metro Awakening официально переведут на русский язык

Arno
Читать в полной версии

VR-игра Metro Awakening, анонсированная в начале 2024 года на презентации State of Play, будет переведена на русский язык. Такая информация появилась на странице проекта в Steam.

Metro Awakening будет постапокалиптическим сюжетным шутером с элементами стелса, который разрабатывается сторонней студией Vertigo Games для шлемов виртуальной реальности. Игра является спин-оффом серии Metro, а не основной частью. Четвёртую Metro пока не анонсировали.

Действия шутера развернутся в 2028 году, а сюжет расскажет о враче Сердаре, который отправился в путешествие по московской подземке в поисках своей жены и лекарств для неё.

Ранее, напомним, авторы S.T.A.L.K.E.R. 2 продемонстрировали обновлённый завод «Росток».

😱 Страшно, вырубай — экранизация Half-Life в стиле хоррор-фильмов 80-х от нейросети
Комментарии 25
Оставить комментарий
4 месяца

То есть оригинальная (не помню как по другому, может "офиц. локализация"озвучка это английский? Это уже перебор, да и вообще

Ответить
4 месяца

Ну что же, капитализм, чё поделать? Мы все согласились на это

Ответить
4 месяца

Странно что украинской озвучки тут не значится

Ответить
4 месяца

Хотел это написать, но официальная локализакия серии Метро это русский, поэтому и удивительно почему нету русского в списке.
P.S: Ждём после релиза игры Трудности перевода от Stop Game

Ответить
1 неделя

НЕТ НЕТ И ЕЩЕ РАЗ НЕТ
Официальная озвучка УКРАЇНСЬКА, а не руская, METRO — игра от УКРАЇНСЬКИХ разработчиков, также как и S.T.A.L.K.E.R (посмотри в гугле если не веришь)

Ответить
1 неделя

Если ты русофоб то не нужно об этом тут писать, я отлично знаю что у игры официальная локализация русская

Ответить
4 месяца

с вр игрой видимо не стали запариваться) англ озвучка только

Ответить
4 месяца

Ну вот теперь решили продаж поднять, чуют где массовый рынок геймеров)

Ответить

Не в поисках своей жены а только лекарства для неё.

Ответить
4 месяца

Он пока за лекарствами ходил,она с любовником сбежала,вот и ее искать пошел 😁😁😁

Ответить
4 месяца

И ведь не лень на китайский переводить. Там же ещё нужно кучу всего зацензурить, чтоб партия разрешила в прокат выпустить

Ответить
4 месяца

А будет игра про "метро" древних цивилизаций через всю Землю?

Ответить
4 месяца

Да, будешь там каменной лопатой пытаться прорубить землю для тонеля в котором через сотни лет будет метро

Ответить
4 месяца

В консультанты позовут экспертов Рен-ТВ. Возможна долгоиграющая франшиза.

Ответить
4 месяца

Странно, что нету русской и украинской озвучки, зато есть английская, мда это немного сбивает с толку

Ответить
4 месяца

Ну как я понял игру делает другая студия для которых английская озвучка будет по важнее

Ответить
4 месяца

Именно, другая студия, другая игра, только тот же сеттинг метро 2033*.

Ответить
4 месяца

Тоже мне достижение

Ответить
4 месяца

Помянем 🥹

Ответить
4 месяца

Обидно что сразу её не планировалось

Ответить

Ещё бы не перевели на русский, игра для СНГ в основном делается.

Ответить
4 месяца

Логичное решение учитывая где и для кого эта игра...

Четвёртую Metro пока не анонсировали

а вот это боль читать... 🥲

Ответить
4 месяца

Я хз почему, но метро 4 это экзодус

зы: но вроде встречалась новость, что после ВиаР версии они слепят след.часть

Ответить
4 месяца

Ну да, я вообще называю экзодус 2🤷‍♀️

Ответить
4 месяца

Ставлю на 2026й 😎 Без учёта ада/кранчей и т.д

Ответить