Скачать Официальный перевод оригинальной игры для Enhanced Edition. Без перевода новых фраз, без роликов и без посиделок у костра. Установка: Распаковать архив в корневую папку игры. В настройках выбрать украинскую озвучку. ...

Скачать Почти полная русская озвучка. Все диалоги созданы с помощью нейросети. Остались короткие фрагменты, которые не были озвучены. Они длились около секунды или были очень тихими. Их отсутствие не повлияет на общее качество. AI-перевод может содержать ош ...

Скачать Инструкция по установке: Скачайте русификатор; Установите русификатор, следуя инструкциям инсталлятора.

Скачать Обновлённая версия с закадровой озвучкой, созданной с помощью нейросети. Полностью перезаписано с использованием модели SV2. Инструкция по установке: Установить игру. Важно: удалить файл Localization\IPL_English_HD.pak. Скачать и распаковать ...

Скачать Нейросетью озвучено 261 000 реплик, включая все диалоги и ролики, созданные на игровом движке. Видеоролики не были озвучены. Установка: Закидываем папку Mods с содержимым в папку c игрой (после копирования в корне игры должна быть папка Mods, а не ...

Скачать Обновленный нейросетевой дубляж с русской озвучкой. Полностью перезаписан с использованием модели SV2. Установка: Скачать и распаковать мод в папку с игрой. ...

Скачать Нейросетью озвучено 261 тысяч реплик — все диалоги и ролики на движке игры. Видеоролики не озвучены. Установка: Закидываем папку Mods с содержимым в папку c игрой (после копирования в корне игры должна быть папка Mods, а не содержимое). ...

Скачать Полная дублированная озвучка на русский язык. Как запустить: Закинуть в папку с игрой; В главном меню поставить язык озвучки корейский 한국어; Уменьшить звук музыки и эффектов игры на свое усмотрение. ...

Скачать Версия перевода: 1.0 от 30.11.2023. Требуемая версия игры: любая [Multi].https://youtu.be/kKh72aOTcUM Роли озвучивали: Марианна: Рина Рид Печаль и Лилиана: Ксения Петтай Томас: Антон Макаров Дух Томаса: Никита Жбанов Джек: Виктор Попов ...

Скачать Полностью русская озвучка.

Скачать Версия перевода: 1.0 от 27.02.2024. Игра теперь доступна с русской озвучкой, благодаря профессионализму студии переводов GamesVoice. Озвучка добавляет новый уровень реализма и атмосферности, делая каждый момент еще более напряженным. ...

Скачать Вид локализации: текст+ звук, русский. Версия русификатора: Open Alpha Test (октябрь 2025). Требуемая версия игры: 1.6.1. Это тестовая версия профессиональной озвучки игры. Локализация находится в процессе производства. В ролях Скиф & ...

Скачать Русская озвучка Grand Theft Auto 3. Сюжет и радио для обычной версии и Definitive Edition. Озвучен абсолютно весь сюжет и 6 радиостанций. В будущем, возможно, добавится ещё одна. На оставшихся либо всё время читают рэп и, если это переводить, то пол ...

Скачать Озвучка основана на русификаторе от ZOG версия v1.001. Файлы не попавшие в озвучку: крики, охи, вздохи. Реплики произношение которых по времени ни как не сопоставимы с произношением в русской версии. Обновления: UPD: 18.05.2025; UPD: 03.10.2 ...

Скачать Добавляет русский дубляж для всей игры. Основная команда людей работавших над озвучкой: Ярослав Егоров: куратор проекта, кастинг, редактор текста; Сергей Хогарт: режиссёр озвучания, звукорежиссёр; Даниил Силачёв: звукомонтажёр; Иван Солони ...