Ремейк весёлого платформера Yooka-Laylee. Злобный толстосум Капитал Би решает прибрать к рукам все книги мира, чтобы разбогатеть. Он узнаёт, что самая могущественная книга во вселенной находится прямо у него под носом — в местечке под названием Бухта Обломков, где живут наши отважные друзья Юкаи Лейли, — и, разумеется, решает её украсть. Чтобы вернуть своё сокровище, Юка и Лейли отправляются в весёлое путешествие по причудливым вымышленным мирам, знакомятся с колоритными персонажами и собирают всякие сверкающие штучки.
В ремейке улучшена графика, добавлены новые квесты и кастомизация внешнего вида героев, а также расширена карта.