В папке с игрой переименуйте файл steam_api.dll в steam_api_o.dll
Перенесите файлы из архива в папку игры.
Полезные ссылки: