Новости Дизайнер перевел 100 логотипов игр на русский язык. Cyberpunk 2077, RDR 2, Palworld и многое другое
Дизайнер перевел 100 логотипов игр на русский язык. Cyberpunk 2077, RDR 2, Palworld и многое другое
15 февраля 2024, 17:37
Как бы выглядели логотипы Red Dead Redemption 2, Cyberpunk 2077 и Elden Ring, если бы их тоже перевели на русский язык? Графический дизайнер Михаил «uyle» Сергеев ответил на этот вопрос, локализовав множество названий популярных тайтлов.
Дизайнер постарался сохранить как общий смысл названия, так и дизайн оригинального логотипа. Игры отбирались по уровню популярности в Steam.
Другие логотипы — всего их накопилось 100 штук — можно посмотреть здесь.
Не пропустите наш материал, где мы рассказываем про шесть самых идиотских игровых локализаций.
- Паблик «Вестник нижнего интернета» делает уморительные игровые постеры. Лучше запаситесь попкорном!
- Вышла русская версия трейлера «Дэдпула против Росомахи» с теми самыми голосами
- «Русский Волан-де-Морт в 10 раз страшнее»: в сети удивились советской версией «Гарри Поттера», которую показала нейросеть
-
Вышла русская версия трейлера «Дэдпула против Росомахи» с теми самыми голосами
-
«Русский Волан-де-Морт в 10 раз страшнее»: в сети удивились советской версией «Гарри Поттера», которую показала нейросеть
-
В Steam вышла научно-фантастическая игра, которая выглядит, как смесь Cyberpunk 2077 и XCOM: Enemy Unknown
-
Еще меньше багов: для Cyberpunk 2077 вышел патч 2.12
-
Паблик «Вестник нижнего интернета» делает уморительные игровые постеры. Лучше запаситесь попкорном!
-
Стримерша прошла Baldur's Gate 3 одним из самых сложных способов из возможных
-
Геймер показал, как бы выглядела Silent Hill 2 в виде LEGO-игры. Вот первая локация и встреча с Пирамидоголовым
-
Косплеерша показала реальную Шани из The Witcher 3
-
Инсайдеры рассказали, какие игры покажут на ночной презентации State of Play
-
На ПК вышел шутер про Сибирь, где нужно выживать, охотиться и управлять русским поездом
-
Слух: стал известен подзаголовок Resident Evil 9
-
NVIDIA готовит к выпуску флагманскую видеокарту GeForce RTX 5090
-
Netflix показала постер второго сезона «Аркейна» с Вай и Паудер
-
Показали новый геймплейный трейлер масштабной RPG с открытым миром от ветеранов The Elder Scrolls
-
MSI представит несколько игровых новинок на Computex-2024
-
BenQ выпустит два новых игровых проектора
-
Разработчики ремейка Oblivion показали новые скриншоты
-
Японцы собираются выпустить беспроводной монитор
-
В Steam можно бесплатно сыграть в гонку с открытым миром и тюнингом Test Drive Unlimited Solar Crown
-
В сети впервые показали Цири из 4 сезона «Ведьмака»