В Persona 5: Royal изменят гомофобные сцены для западного релиза
Компания Atlus подтвердила, что гомофобные сцены из игры Persona 5 будут обновлены и изменены в грядущем западном релизе Persona 5: Royal, сообщил портал IGN.
Ари Адвинкула (Ari Advincula), менеджер студии Atlus по связям с общественностью, рассказала, что диалоги в конкретных сценах (с Рюдзи и двумя женоподобными мужским персонажами) будут изменены так, чтобы не демонстрировать героев в «негативном свете».
«Мы изучили диалоги, которые плохо встретили игроки, и обновили их для текущего поколения», — сообщила Адвинкула. Текст в сценах первой встречи и в сцене на пляже будет изменен.
Диалоги в этих сценах критиковали после западного релиза оригинальной Persona 5. Игроки посчитали, что разработчики показали стереотипное мышление о сексуальных меньшинствах. С выходом Royal компания Atlus надеется все исправить.
Адвинкула также отметила, что команда локализации включает в себя состав для внутреннего контроля за контентом, который «держит руку на пульсе».
Диалоги не были изменены в вышедшей в Японии 31 октября 2019 года версии Persona 5: Royal. Западный релиз состоится 31 марта на PlayStation 4.
Persona 5 вышла в 2016 году на PS3 и PS4. 20 февраля на PS4 и Nintendo Switch выйдет спин-офф оригинальной игры в жанре «мусоу» — Persona 5 Scramble: The Phantom Strikers.
- Persona 5 теперь работает на PC в 60 FPS и 4К. Все благодаря эмулятору PS3
- Свежий трейлер Persona 5 Royal полностью на английском языке показал нового персонажа
- Twitch-стример спас девушку от странного преследователя в Японии
-
Эксклюзивы PlayStation на ПК: Persona 3 и Persona 4 Golden выпустят уже скоро
-
Twitch-стример спас девушку от странного преследователя в Японии
-
Свежий трейлер Persona 5 Royal полностью на английском языке показал нового персонажа
-
Кристофер Хивью присоединился к «Ведьмаку». Звезда «Игры престолов» сыграет проклятого Нивеллена
-
Persona 5 теперь работает на PC в 60 FPS и 4К. Все благодаря эмулятору PS3
-
Можно смотреть: первый сезон Fallout вышел онлайн
-
Сериал по Fallout вызвал негодование у фанатов Fallout: New Vegas. Пришлось вмешаться даже Bethesda
-
В СМИ рассказали, как авторы сериала «Ведьмак» могут объяснить новую внешность Геральта
-
Слух: костюмы Геральта и Цири в четвертом сезоне «Ведьмака» от Netflix будут вдохновлены играми
-
Fallout 4: Far Harbor — самое прибыльное DLC в истории Bethesda
-
Представлены официальные фигурки Максимуса, Гуля и Люси из сериала Fallout
-
Похоже, скоро анонсируют Kingdom Come 2
-
«Осторожно, они герои»: Larian Studios была крупнейшим спонсором разработки Blasphemous
-
Показаны постеры будущего мультфильма про Трансформеров
-
Косплеерша набрала десятки тысяч лайков, показав фото в образе средневековой воительницы. Доспехи выглядят очень эффектно
-
SilverName и Дом.ру проведут стримхату «Домашний Сильвер»
-
Разработчики российского постапокалиптического шутера Pioner показали капсулы пришельцев из космоса
-
Разработчики шутера Pioner показали ещё одного мутанта
-
Анонсирована новая Prince of Persia с 2D-графикой
-
Вышел релизный трейлер полного издания выживалки Grounded