Фанат смог расшифровать вымышленный язык из Stray и прочитать сообщения в игре
Пользователь Джош Виртанен (Josh Wirtanen) смог расшифровать и перевести алфавит вымышленного языка в игре Stray. Как оказалось, он соответствует английскому алфавиту. Он рассказал об этом на портале Half-Glass Gaming.
Для расшифровки геймер использовал субтитры в игре, а также названия эпизодов. Помимо этого, некоторые внутриигровые тексты переводил дроид-компаньон B-12. В некоторых случаях тексты не имели смысла, в других же раскрывали мир. К примеру, на одном изображении есть передовица газеты с надписью «Новости дроидов».
Также были другие надписи, иногда весьма буквальные. Например, на этой сумке написано просто «Лучшая сумка».
Также есть довольно загадочные надписи. К примеру, на фотографии неизвестного дроида, лицо которого заклеено стикером, есть надпись «Разыскивается».
При этом автор отмечает, что некоторые надписи содержат ошибки. Видимо, авторы не слишком беспокоились о правдоподобности.
- В классическую версию DOOM добавили кота из Stray. Видео с уничтожением демонов прилагается
- Stray стала самой высокооценённой игрой за 2022 год в Steam. Она обошла God of War
- Шах и мат, кошатники. Теперь в Stray можно поиграть за милого песика — скриншоты
-
Новый мод позволяет сыграть в Stray от первого лица
-
Фанат воспроизвёл трейлер Stray в RDR2 и показал результат
-
В классическую версию DOOM добавили кота из Stray. Видео с уничтожением демонов прилагается
-
Шах и мат, кошатники. Теперь в Stray можно поиграть за милого песика — скриншоты
-
Stray стала самой высокооценённой игрой за 2022 год в Steam. Она обошла God of War
-
Показали геймплей инди-хоррора по «Звездным войнам» на Unreal Engine 5
-
Девушка показала качественный косплей Ядер-Гёрл из Fallout. Готовы к премьере сериала?
-
Amazon перенесла премьеру Fallout — сериал выйдет раньше
-
ИИ показал, как бы выглядело японское аниме по «Властелину колец» с Сауроном, Гэндальфом, Леголасом и Галадриэль
-
ИИ показал забавные фото со съемок «Мстителей: Финал». На одной из них Танос обнимает Железного человека
-
СD Projekt RED бесплатно выпустила тему Cyberpunk 2077 для браузера Opera GX
-
Вышел трейлер распродажи шутеров в Steam
-
В World of Warcraft добавили VR-режим и показали, каким стал геймплей. Над этим модом работали 10 лет
-
Вышел геймплей нового фантастического выживача с открытым миром, аномалиями, радиационными зонами и кислотными дождями
-
Слух: костюмы Геральта и Цири в четвертом сезоне «Ведьмака» от Netflix будут вдохновлены играми
-
Разработчик Fallout 4 рассказал слишком неоднозначный факт о главном герое
-
Журналисты подтвердили характеристики PlayStation 5 Pro
-
В Mortal Kombat 1 добавили «секретного персонажа из UMK3»
-
Анонсирована новая откровенная фигурка Евы из Stellar Blade. Героиня одета в «прозрачный» костюм
-
Анонсирована Kingdom Come: Deliverance 2 — первый трейлер